Dareechah-e-Nigaarish

حمیدہ شاہین کی غزل کی لفظیات یا ڈکشن کو "گھریلوُ" بھی کہا جا سکتا ہے ۔ ۔ ۔ مثلاً یہ دو شعر ملاحظہ کیجئے :

گاؑؤں سے آ کے  ماں  ساتھ  رہنے  لگی
گھر کے جالے گئے، گھر کے تالے گئے

 پتیلیوں  پہ  لگی  کالکوں  کی  خیر  ہے  ماں
ہنر    سکھا    دے    مقدّر    اُجالنے    والا

Hameeda Shaheen was born in Sargodha, Punjab, Pakistan. She attended and matriculated from Government Girls Pilot High School in Sargodha. She later graduated with a Masters in Arts from the University of the Punjab, Lahore, Pakitstan. She joined the Punjab Education Department. Her Urdu ghazals have a style and diction characteristic of her world view.

Her mother, her home, her children and her students (symbolizing the coming young generation of Pakistanis who will inherit the 21st Century in Sohnee Dhartee) are recurring themes in her poetry.

Hamida Shaheen's poetic diction can be termed "domestic" as shown in the two selected couplets

Hameeda Shaheen's world view is rooted in the soil of Sohnee Dhartee ...  earth bound ...  sensitive ... yet carrying within it that rarely expressed sensuous and feminine mystique which Modern Urdu Poetry originating from Pakistan has seen in the early period poems of Fahmeeda Riaz and the poems and ghazals of Parveen Shakir.

A woman and her home emerge between the lines in Hameeda Shaheen's poetry ... Marhaba !

قافیہ میں نہایت معنی خیز تجربے لیے خوبصورت غزل ۔ ۔ ۔ تِڑک تو خالص پنجابی لفظ ہے جو اُردو غزل میں شاید پہلی بار یہاں استعمال ہؤا ہے اور رڑک پنجابی روز مرّہ میں شامل ہے لیکن شاذ شاذ اُردوُ میں بھی استعمال ہؤا ہے ۔ ۔ ۔ یہ بات میَں نے اردو کی سب سے بڑی ویب سائیٹ ریختہ پر سرچ کر کے اور اُردوبان ویب سائیٹ پر موجود آن لائین لُغت پر سرچ کر کے پتہ کی ہے ابھی ۔ ۔ ۔